亚洲金属网：感谢您接受亚洲金属网的专访。请简要介绍一下贵公司。

卡尼亚：兰德炼金有限公司位于南非豪登省（Gauteng），我们的主要业务是为采矿项目筹集资金，并为我们的矿山生产的产品寻找市场。目前，我们与三个矿山合作，即北开普省（Northern Cape）的锰矿山、西北省（North West）的铬矿山和姆普马兰加省（Mpumalanga）的铁矿石矿山。我们目前还拥有姆普马兰加省（Mpumalanga）巴库邦铁矿的股份，该矿的大部分出口商品都销往欧洲市场。我们公司现有4,000多万吨的铁矿石库存。

亚洲金属网：你们的铁矿石品位是多少？目标客户有哪些？

卡尼亚：目前我们可售的铁矿石为56%minFe和80% Fe2O3，含12.5% TiO2。我们打算在中国寻找买家或市场。

亚洲金属网：您能介绍一下南非铁矿石的储量、优缺点吗？

卡尼亚：南非铁矿石资源丰富，总储量基数为23亿吨，是目前非洲对中国最大的铁矿石出口国。南非铁矿多为赤铁矿，杂质少，还原性好，热强度平均。南非铁矿石的品位是世界上最高的（大多在55%以上），很容易获得和开采。有许多矿业公司，目前有大量的库存开采和航运准备。一些铁矿石含有钛，这是航空工业的理想选择。南非铁矿石的缺点是碱金属含量高。碱金属（钾和钠）对焦炭的冶金性能有不良影响。

亚洲金属网：受新冠疫情的影响，非洲很多矿山停产，您能介绍一下目前南非的生产情况吗？

卡尼亚：幸运的是，南非采矿业在新冠疫情大流行期间获准继续运营。随着疫情的缓解，目前95%以上的矿山已恢复运营。此外，在疫情对某些经济领域实施封锁之前，我们大部分铁矿石已经开采完毕；我们开采的矿石供应可用于运输和当地选矿。

亚洲金属网：2020年中国铁矿石进口量达到11.7亿吨的历史高位。去年南非铁矿石出口如何？

卡尼亚：我也了解到2020年中国进口铁矿石总量11.7亿吨，增加9,674.6万吨，同比增长9.5%。2020年南非出口铁矿石不到8,000万吨，其中对中国出口4,600万吨，同比增长8.2%。去年南非已经成为中国第三大铁矿石进口来源地，仅次于澳大利亚和巴西。

亚洲金属网：去年至今年上半年国际市场铁矿石价格上涨明显，您对第四季度市场前景有何预测？

卡尼亚：去年铁矿石价格飙升。以澳大利亚62%min铁精粉中国到岸价格为例，2020年价格累计上涨67美元/吨，涨幅73%，达到158美元/吨左右。今年前几个月继续保持上升趋势，从2021年初进一步攀升62.5美元/吨至7月份的220美元/吨左右，涨幅40%。虽然近期价格有所回落，考虑到钢厂尤其是中国钢厂的稳定需求，我们预计今年未来几个月内铁矿石价格将保持高位和上涨势头。如果欧元区市场早日复苏，预计2022年价格将继续保持高位。

亚洲金属网：贵公司未来有何开拓中国市场的计划？

卡尼亚：我们目前有4,000万吨56%min品位磁铁矿可售，计划在中国寻找一些潜在的买家。我们还打算与一些中国矿业和投资公司建立可持续的工作关系。南非有大量未开采的矿石。比如，林波波省（Limpopo）的铂基金属储量比西北省（North West）目前开采的储量大得多。东开普省（Eastern Cape）有大量未开采的钛储量。应该挖掘这一潜力，发展南非经济。